Saturday, 12:00 noon–1:15 p.m., 201, JW Marriott
The Study of Translingual Cultural Practices Today
Program arranged by the forum LLC Literatures of the United States in Languages Other Than English. Presiding: Ricardo Vivancos Pérez, George Mason Univ.
1. “Californio Literature: Manuscripts and the Reconstruction of an Archive,” Covadonga Lamar Prieto, Univ. of California, Riverside
2. “Literary Translingual Crossings in the Work of Southwest Native Writers,” Susan Berry Brill de Ramírez, Bradley Univ.
3. “‘No Single, Adequate Translation’: Working against the Monolingual Paradigm in the Poetry of Sandra Cisneros, Kathy Parks Hong, and Barbara Jane Reyes,” Gretchen Busl, Texas Woman’s Univ.
Respondent: Sylvia Veronica Morin, Univ. of Tennessee, Martin